L’Aéro-Club de France ouvre l’année de la lune et fête concorde avec Buzz Aldrin et Jean Pinet.
En cette année du cinquantenaire du premier pas sur la Lune le 21 juillet 1969 et du premier vol d’essai de Concorde, à Toulouse le 2 mars 1969, l’Aéro-Club de France, met a l’honneur deux pionniers de l’épopée aérospatiale. L’institution centenaire parisienne remet le 6 février 2019 sa Grande Médaille à Jean Pinet, pilote d’essai du Concorde et a Buzz Aldrin, membre de l’expédition lunaire Apollo XI.
Catherine Maunoury, Présidente de l’Aéro-Club de France 【Ce soir nous fêtons ce qui passé il y a 50 ans, 2 hommes mettent le pied sur la lune , vous vous rendez compte 60 ans seulement après le 1er petit saut , c’est un développement technique qui est inimaginable . L’Aéro-club a été crée avant même que le 1er avion ,n ‘est volé , puisque 1898 aucun plus lourd que l’air n’a volé c’est donc des visionnaires qui décident que il y aura la locomotion aérienne , donc c’est une association de promotion à la locomotion aérienne, c’est la maison des aviateurs , la maison pour tous , de toute les formes d’aviation, il continue à homologuer les records à sauvegarder le patrimoine , comme honorer des évènements comme d’avoir marché sur la lune il y a 50 ans, que le Concorde est décollé. C’est un endroit de culture, un endroit de réflexion , un endroit où tout le monde vient ici parler, se parle , un endroit , allez ! un cercle , d’ initiés et de gens qui aiment… qui aiment ça, pas forcément des pilotes hein ! tout les passionnés ! 】
Jean Pinet, pilote du premier vol supersonique en Concorde 【J’ai eu le privilège de faire passer le Concorde à Mach 1, faire passer le mur du son, à, le 1er octobre 1969. L’avantage de Concorde, c’était quand même d’aller très vite, puisqu’il amenait 100 passagers à la vitesse d’un obus anti-char. C’était inusuel à l’époque, où les avions qui allaient à Mach 2 étaient des avions militaires où les gens se trouvaient avec un casque, un habit anti-G, un parachute derrière.
Et là c’était des passagers en costume ordinaire, qui étaient sur des fauteuils confortables, donc c’était un défi, un challenge. Et ça pour moi c’était quelque chose d’extraordinaire. Donc nous avons relevé le défi, et nous avons réussi. Si je me sens honoré par cette médaille, en définitive, c’est tous ceux qui, avec moi, ont travaillé sur Concorde. Cette médaille, elle devrait être partagée par les centaines de personnes qui ont travaillé là-dessus.】
Jean-Loup Chrétien, premier français dans l’espace【C’est le mieux que l’on peut obtenir, le plus beau cadeau qu’on puisse nous faire d’aller tourner autour de la terre, de voler dans l’espace. Je pense que le plus magique, c’est quand on sort à l’extérieur de véhicule en combinaison de sortie extravéhiculaire, et on est libéré de la contrainte de la station, quand on regarde la voûte céleste, le ciel, les étoiles, les milliards d’étoiles qui nous éclairent et qui nous éclairent beaucoup, c’est un spectacle inoubliable. C’est d’une très très grande beauté. La voûte céleste la nuit est d’une beauté indescriptible. On se rend compte de la puissance du Créateur, je pense qu’il faut essayer d’être plus général, de prendre un petit peu de tout ce qui se dit au niveau des religions et de penser que ce petit grain de poussière qu’est la Terre au milieu de ces milliards et milliards d’autres grains de poussière qui sont autour de nous, ça s’est pas fait tout seul. 】
NTDTV France
Journaliste Ying HUANG
